エゼキエル書 44:10
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 44 connects to 10 cross-references. モアブとエドムとペリシテへの宣告。主が彼らを罰し、自分が主だと知らせると語る短い預言。
他の翻訳
But the Levites that went far from me, when Israel went astray, that went astray from me after their idols, they shall bear their iniquity.
but--the Levites who have gone far off from me, in the wandering of Israel when they went astray from Me after their idols, and they have borne their iniquity.
But as for the Levites, who went far from me, when Israel went out of the right way, turning away from me to go after their images; their punishment will come on them.
相互参照
And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear.
Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the Lord: …
Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity: it …
And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests …
Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the Lord in Jerusalem, but they …
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the Lord God of …
Neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and …
For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.