エゼキエル書 46:20
Then said he unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear them not out into the utter court, to sanctify the people.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 46 connects to 9 cross-references. ティルスへの長い宣告の続き。大きな商業都市ティルスの財宝の詳細な描写と、その完全な崩壊を预言する。
他の翻訳
And he said unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass-offering and the sin-offering, and where they shall bake the meal-offering; that they bring them not forth into the outer court, to sanctify the people.
And he saith unto me, `This <FI>is<Fi> the place where the priests do boil the guilt-offering and the sin-offering, where they bake the present, so as not to bring <FI>it<Fi> out unto the outer court, to sanctify the people.'
And he said to me, This is the place where the offering for error and the sin-offering are to be cooked in water by the priests, and where the meal offering is to be cooked in the oven; so that they may not be taken out into the outer square to make the people holy.
相互参照
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of …
And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with …
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
Which the Lord commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer …
And the priests’ custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest’s servant came, while the …
Also before they burnt the fat, the priest’s servant came, and said to the man that sacrificed, Give flesh to …
And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, …
And when they go forth into the utter court, even into the utter court to the people, they shall put …
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel …