エゼキエル書 8:11
And there stood before them seventy men of the ancients of the house of Israel, and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, with every man his censer in his hand; and a thick cloud of incense went up.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. バビロンへの宣告。主の民よ、逃げ出せ。バビロンの偶像マルドゥクが裁かれ、バビロンが灰になる予言。
他の翻訳
And there stood before them seventy men of the elders of the house of Israel; and in the midst of them stood Jaazaniah the son of Shaphan, every man with his censer in his hand; and the odor of the cloud of incense went up.
and seventy men of the elders of the house of Israel--and Jaazaniah son of Shaphan standing in their midst--are standing before them, and each his censer in his hand, and the abundance of the cloud of perfume is going up.
And before them seventy of the responsible men of the children of Israel had taken their places, every man with a vessel for burning perfumes in his hand, and in the middle of them was Jaazaniah, the son of Shaphan; and a cloud of smoke went up from the burning perfume.
相互参照
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of …
Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods …
Thus saith the Lord, Go and get a potter’s earthen bottle, and take of the ancients of the people, and …
Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the …
By the hand of Elasah the son of Shaphan, and Gemariah the son of Hilkiah, (whom Zedekiah king of Judah …
Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the Lord, in the chamber of …
And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the …
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
And the Lord said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to …
And the Lord came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon …