エゼキエル書 9:3
And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. And he called to the man clothed with linen, which had the writer’s inkhorn by his side;
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 9 connects to 7 cross-references. バビロンへの宣告の続き。主が北方から大国を起こしてバビロンに対抗させる。イスラエルよ帰れとの呼びかけ。
他の翻訳
And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon it was, to the threshold of the house: and he called to the man clothed in linen, who had the writer’s inkhorn by his side.
And the honour of the God of Israel hath gone up from off the cherub, on which it hath been, unto the threshold of the house.
And the glory of the God of Israel had gone up from the winged ones on which it was resting, to the doorstep of the house. And crying out to the man clothed in linen who had the writer's inkpot at his side,
相互参照
Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of the Lord stood there, as the …
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the …
Then the glory of the Lord went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and …
Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of …
And the glory of the Lord went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which …
And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was …
And the glory of the Lord came into the house by the way of the gate whose prospect is toward …