創世記 11:3
And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for morter.
Context
This verse from 創世記 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 人々はバベルの塔を建てて神に近づこうとしたが、神は彼らの言語を混乱させ、世界中に散らした。セムからアブラムの系譜が続く。
他の翻訳
And they said one to another, Come, let us make brick, and burn them thoroughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar.
and they say each one to his neighbour, `Give help, let us make bricks, and burn <FI>them<Fi> thoroughly:' and the brick is to them for stone, and the bitumen hath been to them for mortar.
And they said one to another, Come, let us make bricks, burning them well. And they had bricks for stone, putting them together with sticky earth.
相互参照
And now go to; I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the …
The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones: the sycomores are cut down, but we will …
They helped every one his neighbour; and every one said to his brother, Be of good courage.
So the carpenter encouraged the goldsmith, and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil, saying, It …
A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars …
I said in mine heart, Go to now, I will prove thee with mirth, therefore enjoy pleasure: and, behold, this …
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness …
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the …
Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue …