創世記 17:19
And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.
Context
This verse from 創世記 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 神はアブラムの名をアブラハムに変え、カナンの地と多くの子孫を約束する永遠の契約を結ばれた。割礼がこの契約のしるしとされ、サライはサラと改名された。
他の翻訳
And God said, Nay, but Sarah thy wife shall bear thee a son; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.
and God saith, `Sarah thy wife is certainly bearing a son to thee, and thou hast called his name Isaac, and I have established My covenant with him, for a covenant age-during, to his seed after him.
And God said, Not so; but Sarah, your wife, will have a son, and you will give him the name Isaac, and I will make my agreement with him for ever and with his seed after him.
相互参照
And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, …
But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear …
So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
Sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy …
And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me.
And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.
For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had …
Is any thing too hard for the Lord? At the time appointed I will return unto thee, according to the …
And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife …