創世記 19:14

KJV

And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the Lord will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law.

— 創世記 19:14, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 19:14 (King James Version).

"創世記 19:14." King James Version. Web.

創世記 19:14, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 二人の御使いがソドムに来て、ロトの家族を救出した。ロトの妻は後ろを振り返って塩の柱になった。ソドムとゴモラは硫黄の火で滅ぼされた。

Read 創世記 Chapter 19 →

他の翻訳

ASV

And Lot went out, and spake unto his sons-in-law, who married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for Jehovah will destroy the city. But he seemed unto his sons-in-law as one that mocked.

YLT

And Lot goeth out, and speaketh unto his sons-in-law, those taking his daughters, and saith, `Rise, go out from this place, for Jehovah is destroying the city;' and he is as <FI>one<Fi> mocking in the eyes of his sons-in-law.

BBE

And Lot went out and said to his sons-in-law, who were married to his daughters, Come, let us go out of this place, for the Lord is about to send destruction on the town. But his sons-in-law did not take him seriously.

相互参照