創世記 24:17
And the servant ran to meet her, and said, Let me, I pray thee, drink a little water of thy pitcher.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 10 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And the servant ran to meet her, and said, Give me to drink, I pray thee, a little water from thy pitcher.
And the servant runneth to meet her, and saith, `Let me swallow, I pray thee, a little water from thy pitcher;'
And the servant came running to her and said, Give me a little water from your vessel.
相互参照
They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on …
I will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys: I will make the wilderness …
When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the Lord …
And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, …
Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness …
And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the …
The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him …
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And …
So he arose and went to Zarephath. And when he came to the gate of the city, behold, the widow …