創世記 24:40
And he said unto me, The Lord, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father’s house:
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 10 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And he said unto me, Jehovah, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father’s house:
and he saith unto me, Jehovah, before whom I have walked habitually, doth send His messenger with thee, and hath prospered thy way, and thou hast taken a wife for my son from my family, and from the house of my father;
And he said, The Lord, whom I have ever kept before me, will send his angel with you, who will make it possible for you to get a wife for my son from my relations and my father's house;
相互参照
And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with …
And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am …
The Lord God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and …
And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed …
Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place …
And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, …
And keep the charge of the Lord thy God, to walk in his ways, to keep his statutes, and his …
And he said, Lord God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, …