創世記 24:56
And he said unto them, Hinder me not, seeing the Lord hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 5 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
And he said unto them, Hinder me not, seeing Jehovah hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
And he saith unto them, `Do not delay me, seeing Jehovah hath prospered my way; send me away, and I go to my lord;'
And he said, Do not keep me; the Lord has given a good outcome to my journey; let me now go back to my master.
相互参照
Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made …
And ye shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that ye have seen; and …
This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, …
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way …