創世記 3:14
And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:
Context
This verse from 創世記 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 蛇に誘惑されたエバとアダムは禁断の実を食べ、神の命令に背いた。神は彼らをエデンの園から追い出し、苦労と死をもたらす罰を与えた。
他の翻訳
And Jehovah God said unto the serpent, Because thou hast done this, cursed art thou above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:
And Jehovah God saith unto the serpent, `Because thou hast done this, cursed <FI>art<Fi> thou above all the cattle, and above every beast of the field: on thy belly dost thou go, and dust thou dost eat, all days of thy life;
And the Lord God said to the snake, Because you have done this you are cursed more than all cattle and every beast of the field; you will go flat on the earth, and dust will be your food all the days of your life:
相互参照
And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out …
The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the bullock: and dust shall …
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the Lord God had made. And he …
Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
If an ox gore a man or a woman, that they die: then the ox shall be surely stoned, and …
If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, …
Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not …
But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the Lord thy God, to …
The Lord shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to …