創世記 33:14
Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.
Context
This verse from 創世記 Chapter 33 connects to 10 cross-references. ヤコブとエサウは再会し、涙の和解をした。エサウの怒りは消え、二人は平和に別れた。ヤコブはカナンに帰り、シェケムに土地を買って祭壇を築いた。
他の翻訳
Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on gently, according to the pace of the cattle that are before me and according to the pace of the children, until I come unto my lord unto Seir.
Let my lord, I pray thee, pass over before his servant, and I--I lead on gently, according to the foot of the work which <FI>is<Fi> before me, and to the foot of the children, until that I come unto my lord, to Seir.'
Do you, my lord, go on before your servant; I will come on slowly, at the rate at which the cattle and the children are able to go, till I come to my lord at Seir.
相互参照
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the Lord …
Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and …
And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when …
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in …
Thus saith the Lord God; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto …
Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
And say unto it, Thus saith the Lord God; Behold, O mount Seir, I am against thee, and I will …
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.