創世記 34:31
KJV
And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?
Context
This verse from 創世記 Chapter 34 connects to 3 cross-references. シェケムの族長の息子がヤコブの娘ディナを辱めた。ヤコブの息子たちは怒り、割礼を条件として偽りの条約を結び、シメオンとレビが町の男を皆殺しにした。
他の翻訳
ASV
And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?
YLT
And they say, `As a harlot doth he make our sister?'
BBE
But they said, Were we to let him make use of our sister as a loose woman?
相互参照
創世記 34:13
And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their …
創世記 49:7
Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in …
箴言 6:34
For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.