創世記 49:4
Unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father’s bed; then defiledst thou it: he went up to my couch.
Context
This verse from 創世記 Chapter 49 connects to 10 cross-references. ヤコブは12人の息子一人一人を祝福し、それぞれの将来を預言した。ユダに王権の約束が与えられた。ヤコブはマクペラの洞窟に葬るよう命じ、息を引き取った。
他の翻訳
Boiling over as water, thou shalt not have the pre-eminence; Because thou wentest up to thy father’s bed; Then defiledst thou it: he went up to my couch.
Unstable as water, thou art not abundant; For thou hast gone up thy father's bed; Then thou hast polluted: My couch he went up!
But because you were uncontrolled, the first place will not be yours; for you went up to your father's bed, even his bride-bed, and made it unclean.
相互参照
And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father’s …
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s …
Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they …
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or …
Cursed be he that lieth with his father’s wife; because he uncovereth his father’s skirt. And all the people shall …
Let Reuben live, and not die; and let not his men be few.
Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his …
It is reported commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named …
But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven …