創世記 50:26
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
Context
This verse from 創世記 Chapter 50 connects to 6 cross-references. ヨセフはヤコブをカナンに葬った後、エジプトに戻った。兄たちはヨセフを恐れたが、ヨセフは神の計画の中で全てが働いたと語り、許しを与えた。ヨセフは110歳で死んだ。
他の翻訳
So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffin in Egypt.
So Joseph came to his death, being a hundred and ten years old: and they made his body ready, and he was put in a chest in Egypt.
相互参照
And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few …
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty …
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the …
And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.
And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the Lord, died, …