創世記 6:4
There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.
Context
This verse from 創世記 Chapter 6 connects to 9 cross-references. 地上の人々の罪が増大したため、神は洪水で世界を滅ぼすことを決意した。義人ノアに箱舟を造るよう命じ、すべての生き物を乗せるよう指示された。
他の翻訳
The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them: the same were the mighty men that were of old, the men of renown.
The fallen ones were in the earth in those days, and even afterwards when sons of God come in unto daughters of men, and they have borne to them--they <FI>are<Fi> the heroes, who, from of old, <FI>are<Fi> the men of name.
There were men of great strength and size on the earth in those days; and after that, when the sons of God had connection with the daughters of men, they gave birth to children: these were the great men of old days, the men of great name.
相互参照
And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was …
And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; …
And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our …
And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the …
(That also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims;
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded …
For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; …
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought …
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand …