創世記 9:16
And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.
Context
This verse from 創世記 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 神はノアと契約を結び、二度と洪水で地を滅ぼさないと約束した。その証として虹を天に置かれた。ノアの三人の息子からすべての民族が広がった。
他の翻訳
And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.
and the bow hath been in the cloud, and I have seen it--to remember the covenant age-during between God and every living creature among all flesh which <FI>is<Fi> on the earth.'
And the bow will be in the cloud, and looking on it, I will keep in mind the eternal agreement between God and every living thing on the earth.
相互参照
In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have …
For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall …
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant …
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them …
Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, …
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
And the Lord smelled a sweet savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the …
While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall …
And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;