ハバクク書 1:12
Art thou not from everlasting, O Lord my God, mine Holy One? we shall not die. O Lord, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction.
Context
This verse from ハバクク書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. アマジヤとアモスの対立。祭司アマジヤがアモスをベテルから追い出そうとするが、アモスは預言を続ける。
他の翻訳
Art not thou from everlasting, O Jehovah my God, my Holy One? we shall not die. O Jehovah, thou hast ordained him for judgment; and thou, O Rock, hast established him for correction.
Art not Thou of old, O Jehovah, my God, my Holy One? We do not die, O Jehovah, For judgment Thou hast appointed it, And, O Rock, for reproof Thou hast founded it.
Are you not eternal, O Lord my God, my Holy One? for you there is no death. O Lord, he has been ordered by you for our punishment; and by you, O Rock, he has been marked out to put us right.
相互参照
He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without …
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and …
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from …
There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our …
Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? …
Arise, O Lord, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
I will love thee, O Lord, my strength.
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to …
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.