ホセア書 2:7

KJV

And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.

— ホセア書 2:7, King James Version
画像

Cite This Verse

ホセア書 2:7 (King James Version).

"ホセア書 2:7." King James Version. Web.

ホセア書 2:7, King James Version.

Context

This verse from ホセア書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 主の栄光が東の門から入る幻。主の声は大水のような声。エゼキエルはひれ伏し、主がその所を聖とする。

Read ホセア書 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.

YLT

And she hath pursued her lovers, And she doth not overtake them, And hath sought them, and doth not find, And she hath said: I go, and I turn back unto My first husband, For--better to me then than now.

BBE

And if she goes after her lovers she will not overtake them; if she makes search for them she will not see them; then will she say, I will go back to my first husband, for then it was better for me than now.

相互参照