ホセア書 6:10
I have seen an horrible thing in the house of Israel: there is the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
Context
This verse from ホセア書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 神聖な地の分配。祭司と神殿に属する地、王子と都市の地の配分が詳細に示される。
他の翻訳
In the house of Israel I have seen a horrible thing: there whoredom is found in Ephraim, Israel is defiled.
In the house of Israel I have seen a horrible thing, There <FI>is<Fi> the whoredom of Ephraim--defiled is Israel.
In Israel I have seen a very evil thing; there false ways are seen in Ephraim, Israel is unclean;
相互参照
I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they …
Therefore thus saith the Lord; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel …
The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: …
A wonderful and horrible thing is committed in the land;
The Lord said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel …
For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out …
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the Lord.
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is …
Ephraim is joined to idols: let him alone.