イザヤ書 10:13

KJV

For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man:

— イザヤ書 10:13, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 10:13 (King James Version).

"イザヤ書 10:13." King James Version. Web.

イザヤ書 10:13, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. エッサイの株から生じる芽の預言。聖霊に満たされた王が来て、弱い者を公正に裁き、平和の国を造る。

Read イザヤ書 Chapter 10 →

他の翻訳

ASV

For he hath said, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I have understanding: and I have removed the bounds of the peoples, and have robbed their treasures, and like a valiant man I have brought down them that sit on thrones:

YLT

For he hath said, `By the power of my hand I have wrought, And by my wisdom, for I have been intelligent, And I remove borders of the peoples, And their chief ones I have spoiled, And I put down as a mighty one the inhabitants,

BBE

For he has said, By the strength of my hand I have done it, and by my knowledge, for I am wise: and I have taken away the limits of the peoples' lands, and the stores of their wealth have become mine; and I have made towns low in the dust, sending destruction on those living in them;

相互参照