イザヤ書 2:19

KJV

And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

— イザヤ書 2:19, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 2:19 (King James Version).

"イザヤ書 2:19." King James Version. Web.

イザヤ書 2:19, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. シオンの娘たちへの警告。高慢に歩くシオンの娘たちは恥を受け、美しい飾りも悲しみに変わると語る。

Read イザヤ書 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

And men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.

YLT

And <FI>men<Fi> have entered into caverns of rocks, And into caves of dust, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.

BBE

And men will go into cracks of the rocks, and into holes of the earth, for fear of the Lord, and before the glory of his power, when he comes out of his place, shaking the earth with his strength.

相互参照