イザヤ書 27:8

KJV

In measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind.

— イザヤ書 27:8, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 27:8 (King James Version).

"イザヤ書 27:8." King James Version. Web.

イザヤ書 27:8, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 27 connects to 10 cross-references. 主の怒りの日に近づく前に部屋に入り隠れよとの勧め。地の罪悪が現れ、悪者を罰する日が来る。

Read イザヤ書 Chapter 27 →

他の翻訳

ASV

In measure, when thou sendest them away, thou dost contend with them; he hath removed them with his rough blast in the day of the east wind.

YLT

In measure, in sending it forth, thou strivest with it, He hath taken away by His sharp wind, In the day of an east wind,

BBE

Your anger against her has been made clear by driving her away; he has taken her away with his storm-wind in the day of his east wind.

相互参照