イザヤ書 30:31
For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, which smote with a rod.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 30 connects to 10 cross-references. エルサレムへの警告と希望。霊的な盲目を嘆きながら、謙遜な者が主を讃え、不正者が絶えると語る。
他の翻訳
For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite him.
For from the voice of Jehovah broken down <FI>is<Fi> Asshur, With a rod He smiteth.
For through the voice of the Lord the Assyrian will be broken, and the Lord's rod will be lifted up against him.
相互参照
Arise, O Lord, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
From men which are thy hand, O Lord, from men of the world, which have their portion in this life, …
As for such as turn aside unto their crooked ways, the Lord shall lead them forth with the workers of …
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, …
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on …
Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? or shall the saw magnify itself against him that shaketh …
Therefore thus saith the Lord God of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the …
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he …
And the Lord shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting down of his arm, …