イザヤ書 31:9

KJV

And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the Lord, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

— イザヤ書 31:9, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 31:9 (King James Version).

"イザヤ書 31:9." King James Version. Web.

イザヤ書 31:9, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 31 connects to 10 cross-references. エジプトへの信頼についての警告。アッシリアが来た時、エジプトの助けは失敗するが主が山雀のように守られる。

Read イザヤ書 Chapter 31 →

他の翻訳

ASV

And his rock shall pass away by reason of terror, and his princes shall be dismayed at the ensign, saith Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

YLT

And <FI>to<Fi> his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign have been his princes--an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And who hath a furnace in Jerusalem!

BBE

And his rock will come to nothing because of fear, and his chiefs will go in flight from the flag, says the Lord, whose fire is in Zion, and his altar in Jerusalem.

相互参照