イザヤ書 10:17
And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. エッサイの株から生じる芽の預言。聖霊に満たされた王が来て、弱い者を公正に裁き、平和の国を造る。
他の翻訳
And the light of Israel will be for a fire, and his Holy One for a flame; and it will burn and devour his thorns and his briers in one day.
And the light of Israel hath been for a fire, And his Holy One for a flame, And it hath burned, and devoured his thorn And his brier in one day.
And the light of Israel will be for a fire, and his Holy One for a flame: wasting and burning up his thorns in one day.
相互参照
For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of …
Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through …
Behold, the name of the Lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his …
And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with …
And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, …
The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? …
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on …
Then the angel of the Lord went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore …
The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: …
Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy …