イザヤ書 4:2

KJV

In that day shall the branch of the Lord be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel.

— イザヤ書 4:2, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 4:2 (King James Version).

"イザヤ書 4:2." King James Version. Web.

イザヤ書 4:2, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. イザヤの召命の幻。炭火で口が清められ、「誰を遣わそうか」との問いに「私を遣わせてください」と答える。

Read イザヤ書 Chapter 4 →

他の翻訳

ASV

In that day shall the branch of Jehovah be beautiful and glorious, and the fruit of the land shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel.

YLT

In that day is the Shoot of Jehovah for desire and for honour, And the fruit of the earth For excellence and for beauty to the escaped of Israel.

BBE

In that day will the young growth of the Lord be beautiful in glory, and the fruit of the earth will be the pride of those who are still living in Israel.

相互参照