イザヤ書 10:20
And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and such as are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay upon him that smote them; but shall stay upon the Lord, the Holy One of Israel, in truth.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. エッサイの株から生じる芽の預言。聖霊に満たされた王が来て、弱い者を公正に裁き、平和の国を造る。
他の翻訳
And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and they that are escaped of the house of Jacob, shall no more again lean upon him that smote them, but shall lean upon Jehovah, the Holy One of Israel, in truth.
And it hath come to pass, in that day, The remnant of Israel, And the escaped of the house of Jacob, Do not add any more to lean on its smiter, And have leant on Jehovah, The Holy One of Israel, in truth.
And it will be in that day that the rest of Israel, and those of Jacob who have come safely through these troubles, will no longer go for help to him whose rod was on their back, but their faith will be in the Lord, the Holy One of Israel.
相互参照
Except the Lord of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and …
In that day shall the branch of the Lord be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall …
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall …
But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, …
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time …
At that day shall a man look to his Maker, and his eyes shall have respect to the Holy One …
And he shall not look to the altars, the work of his hands, neither shall respect that which his fingers …
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Trust ye in the Lord for ever: for in the Lord Jehovah is everlasting strength:
It may be the Lord thy God will hear the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master …