イザヤ書 52:11
Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 52 connects to 10 cross-references. シオンに贖いが来ると宣言する主の言葉。「恐れるな」と繰り返し語られる確信に満ちた救いの約束。
他の翻訳
Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; cleanse yourselves, ye that bear the vessels of Jehovah.
Turn aside, turn aside, go out thence, The unclean touch not, go out from her midst, Be ye pure, who are bearing the weapons of Jehovah.
Away! away! go out from there, touching no unclean thing; go out from among her; be clean, you who take up the vessels of the Lord.
相互参照
Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase …
Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and …
Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that …
The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto …
And whatsoever goeth upon his paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean unto …
For I am the Lord that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye …
To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the …
And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and …
Speak unto Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, …