イザヤ書 56:2

KJV

Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.

— イザヤ書 56:2, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 56:2 (King James Version).

"イザヤ書 56:2." King James Version. Web.

イザヤ書 56:2, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 56 connects to 10 cross-references. 「蒙を開かれた者よ、主に聞け」との呼びかけ。恐れるな、イスラエルよ。主の義が近く、救いが来ると約束する。

Read イザヤ書 Chapter 56 →

他の翻訳

ASV

Blessed is the man that doeth this, and the son of man that holdeth it fast; that keepeth the sabbath from profaning it, and keepeth his hand from doing any evil.

YLT

O the happiness of a man who doth this, And of a son of man who keepeth hold on it, Keeping the sabbath from polluting it, And keeping his hand from doing any evil.

BBE

Happy is the man who does this, and the son of man whose behaviour is so ordered; who keeps the Sabbath holy, and his hand from doing any evil.

相互参照