ヤコブの手紙 1:23
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
Context
This verse from ヤコブの手紙 Chapter 1 connects to 9 cross-references. パウロの最後の警告と訪問の予告。「主は教会のためにあなたがたに権威を与えられた」という締めくくり。
他の翻訳
For if any one is a hearer of the word and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a mirror:
because, if any one is a hearer of the word and not a doer, this one hath been like to a man viewing his natural face in a mirror,
Because if any man is a hearer of the word and not a doer, he is like a man looking at his natural face in a glass;
相互参照
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the Lord, we will not hearken …
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear …
And, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can …
And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, …
And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: …
And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an …
Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:
What doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save …
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.