ヤコブの手紙 2:9
But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
Context
This verse from ヤコブの手紙 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ガラテヤの別の福音への警告。「人をもって神を喜ばせるか、神をもって人を喜ばせるか」という問い。
他の翻訳
but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.
and if ye accept persons, sin ye do work, being convicted by the law as transgressors;
But if you take a man's position into account, you do evil, and are judged as evil-doers by the law.
相互参照
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, …
To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which …
For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.
Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?
My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.
Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person …
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, …