エレミヤ書 10:25
Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 安息日と礼拝についての結論。全ての肉なる者が主の前に礼拝に来る日、反逆した者たちの行方が描かれる。
他の翻訳
Pour out thy wrath upon the nations that know thee not, and upon the families that call not on thy name; for they have devoured Jacob, yea, they have devoured him and consumed him, and have laid waste his habitation.
Pour out Thy fury on the nations that have not known Thee, And on the families that have not called in Thy name, For they have eaten up Jacob, Yea, they have eaten him up, yea, they consume him, And his habitation they have made desolate!
Let your wrath be let loose on the nations which have no knowledge of you, and on the families who give no worship to your name: for they have made a meal of Jacob, truly they have made a meal of him and put an end to him and made his fields a waste.
相互参照
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not …
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and …
Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called …
For they have devoured Jacob, and laid waste his dwelling place.
But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou …
The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of …
All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the …
Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first the king of Assyria hath devoured him; and …