イザヤ書 64:7

KJV

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.

— イザヤ書 64:7, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 64:7 (King James Version).

"イザヤ書 64:7." King James Version. Web.

イザヤ書 64:7, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 64 connects to 10 cross-references. 真の断食についての教え。主が喜ぶ断食は束縛を解き、飢えた者を養うこと。そうすれば光が差し込む。

Read イザヤ書 Chapter 64 →

他の翻訳

ASV

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee; for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us by means of our iniquities.

YLT

And there is none calling in Thy name, Stirring up himself to lay hold on Thee, For Thou hast hid Thy face from us, And thou meltest us away by our iniquities.

BBE

And there is no one who makes prayer to your name, or who is moved to keep true to you: for your face is veiled from us, and you have given us into the power of our sins.

相互参照