エレミヤ書 27:4
And command them to say unto their masters, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Thus shall ye say unto your masters;
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 27 connects to 5 cross-references. エレミヤが陶器師の壺を打ち砕く象徴的行為。トフェテとヒンノムの谷は死者の谷となると預言する。
他の翻訳
and give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Thus shall ye say unto your masters:
And thou hast commanded them for their lords, saying, Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel,
And give them orders to say to their masters, This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Say to your masters,
相互参照
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the …
Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be …
The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the …
But the Lord is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the …
And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the Lord God of Israel, Let my people …