エレミヤ書 32:18

KJV

Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the Lord of hosts, is his name,

— エレミヤ書 32:18, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 32:18 (King James Version).

"エレミヤ書 32:18." King James Version. Web.

エレミヤ書 32:18, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 偽預言者への告発。彼らは自分から出かけた者で、主から遣わされていない。主が彼らを裁かれると語る。

Read エレミヤ書 Chapter 32 →

他の翻訳

ASV

who showest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them; the great, the mighty God, Jehovah of hosts is his name;

YLT

Doing kindness to thousands, and recompensing iniquity of fathers into the bosom of their sons after them; God, the great, the mighty, Jehovah of Hosts <FI>is<Fi> His name,

BBE

You have mercy on thousands, and send punishment for the evil-doing of the fathers on their children after them: the great, the strong God, the Lord of armies is his name:

相互参照