エレミヤ書 32:2
For then the king of Babylon’s army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which was in the king of Judah’s house.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 偽預言者への告発。彼らは自分から出かけた者で、主から遣わされていない。主が彼らを裁かれると語る。
他の翻訳
Now at that time the king of Babylon’s army was besieging Jerusalem; and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was in the king of Judah’s house.
And then the forces of the king of Babylon are laying siege against Jerusalem, and Jeremiah the prophet hath been shut up in the court of the prison that <FI>is<Fi> in the house of the king of Judah,
Now at that time the king of Babylon's army was round Jerusalem, shutting it in: and Jeremiah the prophet was shut up in the place of the armed watchmen, in the house of the king of Judah.
相互参照
Now the word of the Lord came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, …
So Nebuzar–adan the captain of the guard sent, and Nebushasban, Rab–saris, and Nergal–sharezer, Rab–mag, and all the king of Babylon’s …
Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the …
Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should …
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the Lord:
Moreover the word of the Lord came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the …
So Hanameel mine uncle’s son came to me in the court of the prison according to the word of the …
For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Wherefore dost thou prophesy, and say, Thus saith the Lord, …
Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were …
Palal the son of Uzai, over against the turning of the wall, and the tower which lieth out from the …