エレミヤ書 46:27
But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 46 connects to 10 cross-references. ヨアキム王がエレミヤの巻物を火に投げ込む。主はエレミヤに新たに書き記せと命じ、王への裁きを宣言する。
他の翻訳
But fear not thou, O Jacob my servant, neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid.
And thou, thou dost not fear, my servant Jacob, Nor <FI>art<Fi> thou dismayed, O Israel, For lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back, And hath been at rest, and been at ease, And there is none disturbing.
But have no fear, O Jacob, my servant, and do not be troubled, O Israel: for see, I will make you come back from far away, and your seed from the land where they are prisoners; and Jacob will come back, and will be quiet and in peace, and no one will give him cause for fear.
相互参照
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time …
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as …
For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, …
But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: …
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the …
Thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O …
And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will …
And I will set up shepherds over them which shall feed them: and they shall fear no more, nor be …
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall …