エレミヤ書 50:11

KJV

Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

— エレミヤ書 50:11, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 50:11 (King James Version).

"エレミヤ書 50:11." King James Version. Web.

エレミヤ書 50:11, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 50 connects to 10 cross-references. エルサレム陥落の記録。シデキヤ王は逃げるが捕らえられ、目をくり抜かれ、バビロンに連られて行く。

Read エレミヤ書 Chapter 50 →

他の翻訳

ASV

Because ye are glad, because ye rejoice, O ye that plunder my heritage, because ye are wanton as a heifer that treadeth out the grain, and neigh as strong horses;

YLT

Because thou rejoicest, because thou exultest, O spoilers of Mine inheritance, Because thou increasest as a heifer <FI>at<Fi> the tender grass, And dost cry aloud as bulls,

BBE

Because you are glad, because you are lifted up with pride, you wasters of my heritage, because you are playing like a young cow put out to grass, and you make a noise like strong horses;

相互参照