エレミヤ書 50:19
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 50 connects to 10 cross-references. エルサレム陥落の記録。シデキヤ王は逃げるが捕らえられ、目をくり抜かれ、バビロンに連られて行く。
他の翻訳
And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon the hills of Ephraim and in Gilead.
And I have brought back Israel unto his habitation, And he hath fed on Carmel, and on Bashan. And in mount Ephraim, and on Gilead is his soul satisfied.
And I will make Israel come back to his resting-place, and he will get his food on Carmel and Bashan, and have his desire in full measure on the hills of Ephraim and in Gilead.
相互参照
Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they …
And Joshua answered them, If thou be a great people, then get thee up to the wood country, and cut …
Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that …
The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel …
It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, …
And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and …
And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie …
In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out …
And I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them, and will …
For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and …