エレミヤ書 50:37
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures; and they shall be robbed.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 50 connects to 10 cross-references. エルサレム陥落の記録。シデキヤ王は逃げるが捕らえられ、目をくり抜かれ、バビロンに連られて行く。
他の翻訳
A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her; and they shall become as women: a sword is upon her treasures, and they shall be robbed.
A sword <FI>is<Fi> on his horses and on his chariot, And on all the rabble who <FI>are<Fi> in her midst, And they have become women; A sword <FI>is<Fi> on her treasuries, And they have been spoiled;
A sword is on all the mixed people in her, and they will become like women: a sword is on her store-houses, and they will be taken by her attackers.
相互参照
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the Lord our God.
They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in …
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking …
And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that …
And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the …
And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men’s hearts in Moab at that day shall …
Come against her from the utmost border, open her storehouses: cast her up as heaps, and destroy her utterly: let …