エレミヤ書 51:23

KJV

I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.

— エレミヤ書 51:23, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 51:23 (King James Version).

"エレミヤ書 51:23." King James Version. Web.

エレミヤ書 51:23, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 51 connects to 1 cross-reference. エレミヤへの特別な扱い。バビロン王の命令でエレミヤは解放され、残った民と共に住むことができた。

Read エレミヤ書 Chapter 51 →

他の翻訳

ASV

and with thee will I break in pieces the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces governors and deputies.

YLT

And I have broken in pieces by thee shepherd and his drove, And I have broken in pieces by thee husbandman and his team, And I have broken in pieces by thee governors and prefects.

BBE

With you the keeper of sheep with his flock will be broken, and with you the farmer and his oxen will be broken, and with you captains and rulers will be broken.

相互参照