ヨブ記 14:3
And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 外国人との通婚の問題が再び持ち上がった。ネヘミヤは子どもたちがヘブライ語を話せないことを見て、外国人との通婚を行った者たちを戒め、一人の祭司を追い出した。
他の翻訳
And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?
Also--on this Thou hast opened Thine eyes, And dost bring me into judgment with Thee.
Is it on such a one as this that your eyes are fixed, with the purpose of judging him?
相互参照
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to …
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove …
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in …
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon …
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of …