詩篇 144:3
Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Context
This verse from 詩篇 Chapter 144 connects to 6 cross-references. 天地万物が主を讃えよと呼びかける詩。天使も日月星も海も山も、全ての被造物が主の御名を讃えよ。
他の翻訳
Jehovah, what is man, that thou takest knowledge of him? Or the son of man, that thou makest account of him?
Jehovah, what <FI>is<Fi> man that Thou knowest him? Son of man, that Thou esteemest him?
Lord, what is man, that you keep him in mind? or the son of man that you take him into account?
相互参照
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be …
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son …