ヨブ記 16:5
But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 王は新しい王妃を選ぶため、帝国中の美しい娘を集めた。ユダヤ人モルデカイの養女エステルが選ばれた。エステルはユダヤ人であることを隠していた。
他の翻訳
But I would strengthen you with my mouth, And the solace of my lips would assuage your grief.
I might harden you with my mouth, And the moving of my lips might be sparing.
I might give you strength with my mouth, and not keep back the comfort of my lips.
相互参照
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, …
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit …
I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth …
To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord.
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.