ヨブ記 27:13
This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 27 connects to 10 cross-references. サタンは再び神の許可を得て、ヨブに体の病を与えた。ヨブは体中の激しい痛みに苦しんだが、妻が「神を呪って死ね」と言っても罪を犯さなかった。三人の友人が慰めるために来た。
他の翻訳
This is the portion of a wicked man with God, And the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty:
This <FI>is<Fi> the portion of wicked man with God, And the inheritance of terrible ones From the Mighty they receive.
This is the punishment of the evil-doer from God, and the heritage given to the cruel by the Ruler of all.
相互参照
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded …
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of …
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord; I …
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
For the Lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; …