ヨブ記 30:16
And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 30 connects to 6 cross-references. ヨブはエリファズの言葉に答えた。自分の苦しみは自分の言葉より重く、友人たちは彼を失望させたと述べた。ヨブは神に自分の罪が何かを示してほしいと訴えた。
他の翻訳
And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.
And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.
But now my soul is turned to water in me, days of trouble overtake me:
相互参照
And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither …
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it …
For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able …
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I …
Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because …