ヨブ記 30:21
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 30 connects to 10 cross-references. ヨブはエリファズの言葉に答えた。自分の苦しみは自分の言葉より重く、友人たちは彼を失望させたと述べた。ヨブは神に自分の罪が何かを示してほしいと訴えた。
他の翻訳
Thou art turned to be cruel to me; With the might of thy hand thou persecutest me.
Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppressest me.
You have become cruel to me; the strength of your hand is hard on me.
相互参照
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as …
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the …
Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine …
If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.
Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me; changes and war are against me.
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.
He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his …
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.