ヨブ記 31:18
KJV
(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother’s womb;)
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 31 connects to 0 cross-references. ビルダデはヨブに罪を認めて神に立ち帰るよう促した。義人は栄え、悪人は滅びるという伝統的な報酬と罰の原則を主張した。
他の翻訳
ASV
(Nay, from my youth he grew up with me as with a father, And her have I guided from my mother’s womb);
YLT
(But from my youth He grew up with me as <FI>with<Fi> a father, And from the belly of my mother I am led.)
BBE
(For I was cared for by God as by a father from my earliest days; he was my guide from the body of my mother;)