ヨブ記 33:15
In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 33 connects to 9 cross-references. ツォファルはヨブに神の知恵は人には測りきれないと語り、罪を認めて悔い改めれば回復すると迫った。ヨブは友人たちの「知恵」を批判し、神に直接訴えたいと言った。
他の翻訳
In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falleth upon men, In slumberings upon the bed;
In a dream--a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed.
In a dream, in a vision of the night, when deep sleep comes on men, while they take their rest on their beds;
相互参照
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness …
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead …
And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou …
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the Lord will make myself …
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak …
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head …
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but …
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,